ITALYANCA OGRETMENLERI ICIN KURSLAR

Teorik ve pratik olarak islenen bu kurs, ogretmenlerin kendi dil bilgilerini gelistirirken ayni zamanda onlara farkli ogretim teknikleri ogretmeyi amaclar. Bu kurs sayesinde ayni zamanda farkli dil seviyeleri gozlemlenirken, ogretim aktiviteleri de sunulmaktadir (workshop, pratik egzersizler). Bu kurs sonunda ayni zamanda DITALS sertifika sinavina hazirlanmis olursunuz.

KİMLERİ HEDEF ALIR?

• Yabancı italyanca öğretmenlerini,

• İtalyada veya yurtdışında italyanca öğretmenliği yapmak isteyenleri

• Kendi eğitim süreçlerini daha iyi bir seviyeye taşımak isteyen italyan veya yabancı öğretmenleri

• AB ülkeleri arasındaki işbirliği Socrates Comenius projeleri katılımcıları için fon talep eden yabancı öğretmenleri;

Kurs toplamda 70 saatten oluşmaktadır.

BOLUMLER

• Eğitim;

• Fonetik;

• Laboratuvar;

• DITALS sınavına hazırlık;

• Alıştırmalar;

• Sınıf gözlemleri.

Bölüm A- Eğitim (22 saat)

• Temel teoriler
  

Ortak Avrupa Çerçevesi; Sertifikalar..AIL  yabancı dil/ ikinci dil  yeterlilik belgesinin bir örneğidir. İletişimsel yaklaşım (öğrencinin merkezi, özgün materyaller, öğretmenin rolü), Dilbilgisi, dil yetenekleri, didaktik aşamaları.

• Teknikler
  

  Dinlediğini anlama geliştirme teknikleri, global yazma becerileri, yazım tekniklerini geliştirme, analitik yazma becerileri, konuşma tekniklerini geliştirme, akranları arasında konuşma

• Sinif dinamikleri
  Öğretmen rolü, sınıf dinamikleri ( çiftlerin ve grupların oluşumu, duygusal filtreler, kritik durumlar), hataları önlemek.
• Materyaller

Bölüm B- Fonetik (4 saat)

Bölüm C- Vücut dili (4 saat)

Bölüm D- Ditals sınavına hazırlık (12 saat)

a. Ditals sertifikası nedir, Ditals I ve II

b. Bölüm C  (Dil bilgisi)

Toplum dil bilimi temelleri, farklı yaklaşım ve yöntemler, edebiyat ve araştırma önerileri, örnek sınav görüşü ve yorumları

c. Bölüm A ( Öğretim materyallerinin analizi)

Öğretim materyalleri analizi kriterleri, Örnek sınav görüşü ve yorumları, egzersizler

d. Bölüm B ( Öğretim materyalleri üretimi)

Öğretim üniteleri ve onlara bağlı tekniklerin işlenmesi, tekniklerin değerlendirilmesi, örnekler üzerinden yorumlar

Bölüm E- Egzersizler (12 saat)

a. Rehber eşliğinde egzersizler

b. Yazılı bir metin öğretimi

Kursa katılanlar tarafından seçilen bir materyal üzerinde çalışmak, tartışma

c. Rol oluşturma

Kursu takip edenler tarafından seçilen gerçek bir durumda rol almak, tartışma

d. Dilbilgisi konu anlatımı

Herhangi bir dilbilgisi konusunu öğrencilere anlatmak, tartışma

Sinif Gozlemleri (16 saat)